أنظمة الفتح
الإكسسوارات والملحقات
نص الإفصاح المتعلق بمعالجة البيانات الشخصية، المُعَدّ من قِبَل STELLA ALÜMİNYUM LTD. ŞTİ. في إطار القانون التركي لحماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK).
أُعدّ نص الإفصاح هذا من قِبَل STELLA ALÜMİNYUM LTD. ŞTİ. ("الشركة" أو "Stella AKS" أو "المسؤول عن البيانات") وفقًا للتشريعات ذات الصلة، وفي مقدمتها القانون التركي لحماية البيانات الشخصية رقم 6698 (Turkish Personal Data Protection Law — "KVKK")، وذلك بهدف إعلامكم بشأن معالجة بياناتكم الشخصية التي يتم الحصول عليها عبر الموقع الإلكتروني www.stellaaks.com ("الموقع")، وذلك في إطار المادة 10 من KVKK والتبليغ المتعلق بالأصول والإجراءات الواجب اتباعها في الوفاء بالتزام الإفصاح.
الموقع هو منصة كتالوج وتعريف بين الشركات (B2B) خاصة بشركتنا العاملة في مجال حلول أنظمة الألمنيوم وأجهزة أعمال النوافذ والأبواب المعمارية (doğrama). لا يوجد في الموقع نظام عضوية/حساب ولا عمليات دفع، والموقع متاح لوصول الجميع.
وفقًا لـ KVKK، تتم معالجة بياناتكم الشخصية من قِبَل شركتنا بصفتها المسؤول عن البيانات، والتي ترد معلومات هويتها وتواصلها أدناه:
تتم معالجة بياناتكم الشخصية التالية عبر الموقع من خلال القنوات المحددة، وبما يقتصر فقط على أغراض المعالجة ذات الصلة:
1. البيانات التي ترسلونها بأنفسكم عبر النماذج
عند تعبئتكم لنماذج التواصل وطلب عرض السعر وطلب العيّنة والدعم الفني الموجودة في الموقع؛ تتم معالجة الاسم واللقب، والاسم التجاري للشركة، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، ومحتوى الرسالة/الطلب، بالإضافة إلى المرفقات كالملفات أو المقاطع/الرسومات الفنية التي ترسلونها في حال إرفاقها بطلبكم.
أما عند تعبئتكم لنموذج طلب المستندات الفنية (الكتالوج/الرسم)، فتتم معالجة الاسم واللقب، والاسم التجاري للشركة، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف.
إن معالجة طلبات عرض السعر والعيّنة والدعم الفني والمستندات الفنية تستند، دون أن تكون موافقتكم الصريحة شرطًا مسبقًا لها، إلى الأسباب القانونية المتمثلة في إبرام/تنفيذ عقد وفي مصلحتنا المشروعة. بإرسالكم للنموذج تؤكدون أنكم قد اطّلعتم على نص الإفصاح هذا. لا تُطلب الموافقة الصريحة إلا لأجل إذن الرسائل الإلكترونية التجارية/التسويق (الاختياري) وللكوكيز التحليلية والتسويقية؛ وتُمنح هذه التفضيلات بشكل اختياري عبر خانات موافقة منفصلة ضمن النموذج.
2. البيانات الفنية المُجمَّعة تلقائيًا
عند زيارتكم للموقع، تتم معالجة عنوان IP الخاص بكم، ومعلومات المتصفح والجهاز (user-agent)، والسجلات المتعلقة بوقت الوصول والعملية، بالإضافة إلى سجلات الأمان والأخطاء (log) تلقائيًا من قِبَل أنظمتنا. تُجمَع هذه البيانات بهدف تشغيل الموقع بشكل آمن وسليم والوفاء بالتزاماتنا القانونية.
3. البيانات المُجمَّعة عبر الكوكيز
يستخدم الموقع فئات الكوكيز التالية:
لا تُشغَّل الكوكيز التحليلية والتسويقية إلا بموافقتكم الصريحة فقط. ويمكنكم تغيير تفضيلاتكم بشأن الكوكيز أو التراجع عنها في أي وقت عبر أداة إدارة الكوكيز الموجودة في الموقع.
لا تعالج شركتنا عبر الموقع البيانات ذات الطبيعة الخاصة أو البيانات الشخصية ضمن هذه الفئات، مثل البيانات الصحية أو بيانات الموقع أو بيانات الدفع/المالية.
تتم معالجة بياناتكم الشخصية للأغراض التالية:
تُعالَج بياناتكم الشخصية استنادًا إلى الأسباب القانونية التالية المنصوص عليها في المادتين 5 و6 من KVKK:
يجوز نقل بياناتكم الشخصية إلى مجموعات المستلمين التالية، وفقًا للشروط المنصوص عليها في المادتين 8 و9 من KVKK وبما يقتصر على الأغراض المذكورة أعلاه:
النقل داخل البلاد: يجوز نقل بياناتكم إلى مورّدينا المعتمدين الذين نتلقى منهم الخدمة وإلى شركائنا في الحلول فقط (مثل مزوّدي خدمات الاستضافة/البنية التحتية والبريد الإلكتروني وتقنية المعلومات)، وإلى المؤسسات والهيئات العامة المختصة والجهات القضائية/الإدارية في الحالات التي يستوجبها التزام قانوني. وتقتصر عمليات النقل على القدر الذي تستلزمه الخدمة أو الالتزام ذي الصلة فقط.
النقل إلى خارج البلاد: في إطار الكوكيز التحليلية والتسويقية التي تعمل بناءً على موافقتكم الصريحة، تتم معالجة بيانات فنية محدودة عبر خدمات Google (Google Analytics 4 و Google Ads و Google Search Console)، وقد يتم في هذا الإطار نقل إلى خارج البلاد. ويُجرى هذا النقل إلى الخارج استنادًا إلى موافقتكم الصريحة و/أو إلى آليات النقل المناسبة المنصوص عليها في التشريعات، وذلك وفقًا للمادة 9 من KVKK. وفي حال عدم منحكم موافقتكم الصريحة بشأن الكوكيز التحليلية والتسويقية، لا يتم إجراء هذا النقل.
تُحفَظ بياناتكم الشخصية طوال المدد اللازمة للغرض الذي عُولِجت من أجله والمنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة:
تتخذ شركتنا، وفقًا للمادة 12 من KVKK، كل التدابير التقنية والإدارية اللازمة الرامية إلى توفير المستوى الأمني المناسب، وذلك بهدف منع معالجة البيانات الشخصية على نحو مخالف للقانون ومنع الوصول غير القانوني إليها وضمان حفظها. وفي هذا الإطار، تُطبَّق تدابير مثل: النقل المشفّر للبيانات (SSL/TLS)، وضوابط الوصول والتفويض ضد الوصول غير المصرّح به، وعمليات التحقق الأمني في إرسال النماذج (حماية CSRF)، والاحتفاظ بسجلات الأمان والأخطاء، وتدابير أمان البرمجيات والبنية التحتية المُحدَّثة، بالإضافة إلى التزامات السرية وأمان البيانات مع مزوّدي الخدمات المعالِجين للبيانات.
وفقًا للمادة 11 من KVKK، يحق لكم بالرجوع إلى شركتنا التمتّع بالحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتكم الشخصية:
يمكنكم إرسال طلباتكم المتعلقة بحقوقكم المذكورة أعلاه إلى شركتنا عبر القنوات التالية، وفقًا للأصول المنصوص عليها في التبليغ المتعلق بأصول وإجراءات الرجوع إلى المسؤول عن البيانات:
يجب أن يتضمن طلبكم اسمكم ولقبكم، وتوقيعكم إذا كان الطلب كتابيًا، وموضوع طلبكم، ومعلومات التواصل التي يمكن الوصول إليكم من خلالها (العنوان، الهاتف، البريد الإلكتروني). وتقوم شركتنا بإنهاء طلبكم مجانًا في أقرب وقت وبحدٍّ أقصى خلال ثلاثين يومًا، وذلك بحسب طبيعة الطلب. غير أنه في حال استلزمت العملية تكلفة إضافية، يجوز طلب الأجر المحدد في التعرفة التي يقرّرها مجلس حماية البيانات الشخصية. وقد يلزم لكي يتسنى تقييم طلبكم أن تقدّموا المعلومات والوثائق التي تُثبت هويتكم.
تاريخ النفاذ: تموز/يوليو 2026